旗袍,
是源自17世纪初清代满族独特的中华文化服饰，赖以延续历代东方女性成为今日时尚且保持其真实性的独有特征

CHEONGSAM,
ALSO KNOWN AS QIPAO, IS A DISTINCTIVE CHINESE CULTURAL DRESS ORIGINATING FROM THE MANCHU OF QING DYNASTY IN THE EARLY 17TH CENTURY, AND SURVIVES THROUGH AGES OF EVOLUTION INTO TODAY’S ORIENTAL FEMALE FASHION THAT UNIQUELY EMPHASIZES FEMININE FEATURES WHILE PRESERVING ITS AUTHENTICITY.

 

 

 

旗袍的正式场合

在这个现代化的时尚世界，
旗袍已获得承认为任何正式
场合的最佳选择之服装。

Cheongsam for Formal Occasion
In this modernized fashion world, cheongsam has got its recognition as one of the best choices of garment to complement any formal occasion.